Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: левушка-мальчик-лев (список заголовков)
00:01 

А я уже успела посметь
Лев, перед тем как задать вопрос:
— Только если ты скажешь "потому что", то я ничего не пойму.
— ???
— Почему ты не можешь .........

@темы: Левушка-мальчик-Лев

09:29 

А я уже успела посметь
Лев, просыпаясь:
— Уже утро?
Я: — Нет, еще ночь, просто мне надо заниматься.
Лев: — Да, а почему же тогда светло?
...
Лев приходит к выводу: — Сейчас ночь, но уже светло, поэтому я пойду прогуляюсь. Если бы было еще темно, я бы еще спал. А так - пойду прогуляюсь.

Вышеописанный диалог - вот только что, в полдевятого утра.
Раньше когда-то Лев уже высказывал мнение, что в субботу, раз можно вставать в любое время, имеет смысл встать пораньше. В отличие от тех дней, когда надо идти в школу.

@темы: Левушка-мальчик-Лев

01:06 

А я уже успела посметь
Лев:
А я придумал восьмую серию "Гарри Поттера". Она будет называться "Гарри Поттер и вторжение скрютов".

@темы: Левушка-мальчик-Лев

00:49 

А я уже успела посметь
Лев что-то рассказывает, а я не очень внимательно слушаю:
— ... ... ... мышка ... ... ...
— Какая мышка? Такая? — демонстрирую.
— Нет, такая черная. Животное. Грызун.

@темы: Левушка-мальчик-Лев

00:09 

А я уже успела посметь
Лев:
— А вы почитаете мне сказку на ночь?
— Нет, ты можешь сам себе почитать сказку на ночь.
— Нет, я сам себе не почитаю.
— Почему? Не умеешь читать?
— Не умею!

@темы: Левушка-мальчик-Лев

22:36 

А я уже успела посметь
— Как переводится «How many»?
Лев:
— «Сколько монет». Точнее, «сколько денег».

@темы: Слова слова слова, Левушка-мальчик-Лев

22:53 

А я уже успела посметь
Лев:
— По-моему, ты просто разленилась.
— ...
— Ничего ты не устала, а просто ленишься.
— ...
— Я знаю: лень на тебя напала.

Это стоило только предложить ему закрыть окно for his own good, когда он зашел в комнату, где я сидела с открытой форточкой.

@темы: Левушка-мальчик-Лев

00:40 

А я уже успела посметь
Лев не хочет переодеваться в пижаму перед сном:
— Дарья, а можно я полежу голым и ленивым?

@темы: Левушка-мальчик-Лев

22:14 

А я уже успела посметь
Мама: — Все о тебе заботятся, в попу тебе дуют.
Лев: — Это что, в переносном смысле?

@темы: Левушка-мальчик-Лев

11:29 

А я уже успела посметь
- Лев, а в каком месяце у тебя день рождения?
- ... эээ...
- А в каком периоде жили пахицефалозавры?
- В меловом!

Лев растет таким себе классическим "сумасшедшим профессором". Я думала, до жизни такой постепенно доходят, по мере углубления в научную карьеру, а оно вон как, оказывается.

@темы: Левушка-мальчик-Лев

23:36 

А я уже успела посметь
Лев показал мне только что довольно интересный фильм. Я заинтересовалась еще вчера, когда он мне его детально пересказал. Сделан он в довольно скучноватой диснеевской стилистике, да и общий сюжет банальный: инициация, конечно же. Мальчик, который всего боится, случайно попадает в библиотеку, чтобы спрятаться от грозы, и там переживает удивительные приключения, во время которых учится быть храбрым, вступаться за своих друзей и т.п. Важно то, что он весь состряпан из цитат. Не слишком изящно, пожалуй, да и набор источников такой, что опознать должна целевая аудитория - примерно Львиного возраста, думаю, но чуть более книжной культуры дети. Но бесконечно импонирует то, что эти цитаты собраны не как сюжетный материал, а как чистая форма: то есть, не нужно "опознать", что что-то взято из такой-то книги, для развития сюжета и разрешения коллизий, а просто нужно выпутываться из разных штук, которые по кусочкам собраны из разных текстов. И прекрасная метафора того же самого - во многих местах, если приглядеться, ландшафт сделанный из книг. Например, пролетающий мимо персонажев ворон с криком "Невермор" или маленькие человечки, ставшие привязывать одного из персонажей к колышкам, - другой просто подходит, обрубает веревки саблей и забирает друга, никак не комментируя происхождения сцены. Вторую цитату Лев опознал, первую - нет. Увлекательности сюжета такое опознавание, полагаю, ничего ни добавляет, ни отнимает. Другое дело - когда персонажи ищут нужную им функцию, перебирая доступные поблизости тома. Плюс увлекательные разговоры книжек о роли читателя и размышления о развитии жанров в виде завистливых бесед жанров как людей, которые хотят быть похожими друг на друга.

@темы: Синематограф, Левушка-мальчик-Лев, Измы

00:36 

А я уже успела посметь
Лев:
- А что за фильм ты снимаешь?
- Я не снимаю, я монтирую.
- А что за фильм ты ремонтируешь?

@темы: Левушка-мальчик-Лев

14:47 

А я уже успела посметь
Лев вручил мне абсолютно потрясающую штуку. Началось все с того, что он позвал на помощь с абсолютно невинным вопросом: а почему здесь написано для двух разных видов обезьян одинаково monkey, а здесь и здесь - по-разному. Я увидела и схватила штуку себе. Лев оставил меня с поручением учить сингальский, чтобы разобраться с этими обезьянами, и теперь периодически радуется моим успехам, советуясь с родителями, что из меня скорее получится: учитель сингальского или сравнительный изучатель.

Предыстория состоит в том, что на Шри-Ланке, как известно, три государственных языка: сингальский, тамильский - ну и английский, чтобы представители двух предыдущих этнокультурных групп могли как-то понять друг друга и несколько месяцев назад закончить воевать. Три языка пользуются абсолютно разными алфавитами. Сингальский - круглый с завитками, идеальный материал для оформления вывесок магазинов посуды, да и вообще разнообразного шрифтотворчества. Родители, зная мою любовь к незнакомым буквам, перефотографировали кучу вывесок, попадавшихся им на глаза, и я каждый раз при просмотре умиляюсь, какие красивезные буквы. Тамильский алфавит - более строгий, в его графике что-то отдаленно напоминает хинди, он более сдержан, но все равно периодически ударяется в несерьезные завитушки. Тамилов в южной части Шри-Ланки, где были мои родственники, почти не живет, поэтому пронаблюдать, как можно разгуляться с этим шрифтом, было меньше возможностей. Это все я констатирую исключительно с графической точки зрения, из орнаментального эстетства, потому что до сегодняшнего дня для меня оставалось неизвестным даже, алфавитное это письмо, слоговое или иероглифическое, в какую сторону они пишут и все остальное, относящееся к лингвистическому значению этого орнамента.

Теперь представьте, какой находкой для юных шампольонов стал иллюстрированный атлас животных с надписями на сингальском, английском и тамильском - и, что важнее, с транскрипциями английского и тамильского названия сингальским алфавитом. Я зарылась по уши, вместо утреннего кофе, сопоставляя непонятные значки тут и там. Неблагодарная, конечно, нынче работа - расшифровывать розетские камни, если можно парой кликов попасть на википедию и в пять минут прочитать все то, что я могу пытаться выяснить целый день, но не выясню попросту из-за того, что не знакома с фонологией языков и живым звучанием записанных слов.

Тем не менее
Что ж, теперь можно с чистой совестью лезть в википедию и проверять наблюдения.

Ну, и для красоты, чтобы вы могли оценить шрифтовой потенциал. Что здесь написано, понятия не имею, и прошу простить, если вдруг непотребство какое :) Это все книжки из ланкийского интернет-магазина.


UPD. Ну все, теперь я знаю все, что я хотела о сингальском и тамильском письме. По ссылкам, кроме лингвистических систематизаций, много красивых буквочек.

@темы: Слова слова слова, Левушка-мальчик-Лев, Геопоэтика, Celebrate diversity

21:44 

А я уже успела посметь
Стрижем Льву ногти после ванной:

- Вот ведь недотрога!
- Неправда, я дотрога.

- Вот, понюхай, как пахнет у тебя из-под ногтей.
- Сыром.
- Сыром?
- То есть - как будто сыром.

@темы: Левушка-мальчик-Лев

11:57 

А я уже успела посметь
- Лев, ты поможешь мне прибрать комнату?
- А для чего?
- Нюня в гости придет.
- Я знаю еще лучший вариант: закрыть комнату!
- ...
- Я ведь гений?

@темы: Левушка-мальчик-Лев

19:12 

А я уже успела посметь
Пишет мама из Шри-Ланки:

«Вчера мы съездили в зоопарк, который находится недалеко от Коломбо. Поездка
началась в 12 часов и закончилась в 19 и оказалась неожиданно дорогой. Кроме
того, что таксистам после долгой торговли пришлось заплатить 50 долларов
(можно было еще поехать с их конкурентами за 90), нас поразила цена билетов.
С взрослых иностранцев там берут 20 долларов, с иностранных детей 10. При
этом местные заходят всего за 1 доллар, а дети, кажется, и вовсе бесплатно.
Вот такая неожиданная дискриминация, которая возымела действие: других людей
с белой кожей, кроме нас троих, в зоопарке мы не обнаружили.

Но удовольствие, в конечном итоге, стоило потраченного времени и денег.
Кроме того, что мы имели возможность наблюдать всякую тропическую живность
на фоне таких же тропических пейзажей и восхищаться хорошей организацией
процесса просмотра и содержанием животных, получили удовольствие от
комментариев Льва о том, как зовут и что собой представляют разные
совершенно неизвестные нам животные. О тех, названия которых известны, не
стану даже упоминать. Несколько примеров, поразивших меня.

Подходим мы к очередному вольеру, и Лев говорит:

- Что же это за животное? Кажется, я его не знаю. А, да это же сурикат!

Смотрю на табличку. Там написано по латыни примерно следующее: Suricata
suricatta. Впрочем, за орфографию не ручаюсь. Я потом три раза
переспрашивала, прежде чем смогла воспроизвести название.

В другом месте Лев засомневался:

- Это, наверное, антилопа Нильгау… Нет, они вымерли. Значит, это газель
Томсона.

Ну что тут скажешь? О том, что первые вымерли, получила комментарий Льва уже
на обратной дороге. Видимо, это был один из важных аргументов, почему первое
название ему показалось неправильным. Но были и другие, с которыми меня пока
не познакомили.

Еще в одном месте Лев сказал, рассматривая коричневое животное, выбежавшее
из-за каких-то бревен:

- Это же пакибара. – Я три раза переспрашивала название, но по-прежнему не
уверена, что правильно его написала.

Но одно животное все же оказалось для Льва незнакомым. Он счел его гибридом
оленя и верблюда, кажется. Будем знакомиться. Это было всего одно незнакомое
животное в огромном зоопарке, на пробежку по которому у нас ушло четыре
часа.»

@темы: Левушка-мальчик-Лев, Геопоэтика, Celebrate diversity

18:18 

А я уже успела посметь
Молотые с кофе апельсиновые корки - это очень даже интересно. Пахнут Новым годом. Правда, Лев сказал, что сосисками. Другой эпохи человек. Не знает, как пахнет Новый год.

@темы: Мой кофейник с краю..., Левушка-мальчик-Лев, Good news project

00:12 

А я уже успела посметь
Нормальные Обычные родители рассказывают детям на ночь сказки. А моя мама обещает Льву (после многочисленных просьб) рассказать перед сном про механизмы мутации и мутантов.

@темы: Бывает же такое, Левушка-мальчик-Лев

23:01 

А я уже успела посметь
- Ох, Львенок, у тебя такие пяточки нежные!
- Да потому что ребенок!

@темы: Левушка-мальчик-Лев

22:31 

А я уже успела посметь
Ых, we've almost done. Остается дождаться родителей с утра, но это можно делать и во сне, не вставая ни свет ни заря готовить завтрак (молоко в микроволновку, это завтрак, ага) и не уговаривая потом самого главного моего молодого человека все-таки отлипнуть от унитаза, а то скоро и он опоздает в школу, и я на занятия. Словом, родители на неделю бросили нас на произвол судьбы, но мы как-то справились и даже не нахватали двоек (ни один из нас :p)
Поэтому осталось много всяких нерассказанных за эту неделю историй, как раз из разряда "гуд ньюз", но я про них про все уже почти забыла, поэтому и не расскажу.

А сегодня я натянула синие колготки и пошла купила себе ботинки, которые мне завтра подарят. К ним, правда, нужны будут не синие, а фиолетовые, например, колготки, по крайней мере до тех пор, пока есть надежда не отморозить колени. А то обнаружилась в последнее время в моем гардеробе острая нехватка ботинок (эта тушка просто отказывается дальше ходить на каблуках, которые у меня в некотором количестве на нынешнюю погоду валяются, а выбирать между сциллой босоножек и харибдой зимних сапог - надоело), цветных колготок, миниюбок и зеленых штанов. Это, в общем, уже вселяет оптимизм, когда более-менее ясно, чего именно нехватка.
А еще мне сегодня последний раз 21, вернее, до восьми или девяти часов завтрашнего утра (я сама, к сожалению, забыла посмотреть на часы в тот ответственный момент, а с маминых слов каждый год спрашиваю и все равно забываю), и это даже тоже не слишком стремно: когда понятно, каких именно цветных колготок и зеленых штанов мне недостает, есть надежда как-то научиться быть 22-летней, хотя мне и 21-летней ничего так, а уж со мной-20-летней (в среднем по палате, то есть за год) никакая другая я не сравняется.
Этот консьюмеризм хотите всерьез воспринимайте, хотите невсерьез, просто другого всего мне вполне достает, и проеханных километров на уроках вождения, и написанных страничек диплома, и недочитанных сразу-все-на-свете-объясняющих текстов к семинарам, и непонятных буквочек в экзотических языках (а о том, какая новая раскладка клавиатуры появилась в моем включенном наборе, я напишу, если переживу пятый урок и все еще буду так же восторженна, так себе пообещала), и кофеина в кофе в кофейниках в кофейнях...
Стыдно должно быть такой восхищенной, наверное. verbava вон считает, что такой уровень восхищенности означает как минимум небольшой вооруженный конфликт где-нибудь в Африке, для сохранения равновесия. Писатели-реалисты тоже подталкивают к ощущению неадекватности и вопиющей непозволительности для мыслящего человека любой эмоциональной восторженности. Тут, казалось бы, откуда у такой slightly overeducated (TM) циничной филоложки (TM) такая болезненная восприимчивость к написанному слову (я всю субботу, когда осталась дома и не поехала на природу в Белую Церковь, специально, чтобы пописать доклад, депрессила над Прусом, Болеславом, не хуже чем на третьем курсе) - но, наоборот, мы скорее в первую очередь и верим красиво составленным вместе словам и мало чему еще, профессиональная травма. В порядке "отпаивания" пришлось перечитывать фраевскую "Жалобную книгу", потому что "больше ничего кроме текста и нет в моей жизни", дословно не помню, вернее, дословно не сумею вписать в синтаксис своей фразы.
Так что всего вполне достает, и сомнений, и боязни сделать неосторожный шаг, и опасений перед кьеркегоровской бездной... только ботинок и цветных колготок не хватает ;)

@темы: Филологический камень, Наблюдения за собой, Мой кофейник с краю..., Левушка-мальчик-Лев, Бывает же такое, Good news project

иллюзия и дорога (с)

главная